HIVE Heat detail 2 (1)-min.jpg

HIVE HEAT 12 / 12 LS

 
スクリーンショット 2021-11-19 13.52.54.png

A HIGHLY EFFICIENT WOOD-FIRED SAUNA HEATER FOR SMALLER SAUNAS.
小規模サウナ向けの高効率薪サウナストーブ

薪を燃料とするモデル、HIVE HEAT 12シリーズ。
6〜13㎥の少人数用のキャビンに適したサイズです。
燃焼室上部から新鮮な空気を取り込み、強い炎を作り出すユニークな構造で、薪の完全燃焼と煙突からの排煙削減が実現、クリーンな燃焼を叶えます。
ロウリュによる蒸気浴も可能。

HIVE Heat 12, wood-burning sauna heat model.

Best for a small cabin size 6〜13㎥.

It has a unique structure where fresh air is conducted into the burning process from above to create a strong flame. This allows the burning to be very clean.

You can enjoy löyly.

HIVE Heat 2 (1).png

PROFESSIONAL TECHNOLOGY
確かな技術

上から燃焼装置に新鮮な空気を送り込み、強い炎を作り出すユニークな構造を備えています。

この構造によって、クリーンな燃焼を実現します。全ての薪を燃やし、非効率なストーブに見られる煙突からのガス漏れを無くして、無駄のない燃焼を行います。

扉は耐火性強化ガラスでできており、メンテナンスも簡単です。

It has a unique structure where fresh air is conducted into the burning process from above to create a strong flame. This allows the burning to be very clean and makes sure that all the wood gets burned and no wood gas escapes the chimney and goes to waste like it often does with less efficient stoves.

The furnace door is made of cast iron which is very resistant and easy to maintain.

HIVE Heat detail 2.jpg

SAFETY
安心、安全

​HIVE Heatは薪を燃料とするため、煙突への接続とそれに伴う工事が必要となります。
より安心で安全なサウナライフをお送りいただくため、エープラス正規ディーラー・認定業者での施工工事をお勧めいたします。
また製品は、ドイツの薪ストーブ規格BimSchVIIに準拠しているほか、
化学薬品を使用せず天然オイルで仕上げ処理をするなど、製造過程においても環境に配慮しています。

It is needed to connect with a chimney since HIVE Heat is a wood-burning stove. We highly recommend to ask our official agencies to install the stove for the safety.

HIVE Heat complies with BimSchV II, the German standard for wood-burning stoves. The sauna stove is treated only with natural oils without the use of chemicals.

HIVE HEAT 12 LS

 
HIVE Heat detail 5 (1).png

HIVE HEAT 12 LS

HIVE Heat 12 LSは、サウナ室とは別の部屋からも熱することができる、火室拡張機能を備えています。ですので、サウナ室に薪を置いておく必要はありません。

Heat 12 LSは、理想的な小さなサウナです。強化ガラスの扉は非常に耐久性があり、メンテナンスが簡単です。

The HUUM HIVE Heat 12 LS wood-burning sauna stove features a firebox extension so that it can be heated from another room. So you don't need to store wood in your sauna. The Heat 12 LS ideal smaller saunas. The cast iron furnace door is incredibly durable and easy to maintain.

 

スペック

SPECIFICATIONS

 
HIVE_Heat.png

HIVE Heat ¥440,000(税込)

​※サウナストーンは別売り

価格は変動が激しく、予告なく改定することがありますので、最新価格はお問い合わせください。

スペック SPECIFICATION

推奨サウナキャビンサイズ / Sauna room                       6-13 m³

熱出力 / Heat output                                                         12kW

効率 / Efficiency                                                                  74%

本体サイズ SIZE

H750mm×W450mm×D490mm

本体重量 / Weight                                                               56 kg

サウナストーン容量 / Stone capacity                                90 kg

適正な薪の最長サイズ / Firewood max                            300 mm

煙突径 / Flue (⌀)                                                                   115 mm

安全距離 / SAFETY DISTANCES

A                                                                                            170 mm

B                                                                                            500 mm

C                                                                                           1160 mm

 
DROP detail 2.jpg

サウナストーン(5〜10cm)

¥118,800(税込)

■15kg入x6袋分

※本体ストーブと別売り

価格は変動が激しく、予告なく改定することがありますので、最新価格はお問い合わせください。

 

商品情報

_MG_01000.jpg

CABIN
キャビン

スクリーンショット 2021-11-19 10.45.57.png

ACCESSORIES
アクセサリ